България спечели две дела в Страсбург

Европейският съд по правата на човека в Страсбург отхвърли като неоснователни жалбите на двама български граждани.

По делото „Джиджева-Трендафилова срещу България” Европейският съд по правата на човека /ЕСПЧ/ не намери нарушение на правото на справедлив съдебен процес, гарантирано от Конвенцията.

Жалбоподателката оспорваше процедурата за повишаване след проведения конкурс за назначаването на двама съдии в Административен съд София - град и един съдия в Административен съд София – област, обявен от Висшия съдебен съвет.
В решението си Европейският съд по правата на човека намери, че оплакванията на жалбоподателката, са явно неоснователни. ЕСПЧ също така постанови, че Върховният административен съд не е решил казуса произволно, а изцяло в съответствие с вътрешното право, регламентиращо повишаването на съдиите. ЕСПЧ достигна и до заключението, че останалите оплаквания на жалбоподателката са явно необосновани и трябва да бъдат отхвърлени.

По делото „Вакрилов срещу България” жалбоподателят твърдеше, че е допусната лекарска грешка в хода на проведеното лечение на неговата майка. В резултат тя е починала и това представлява, според Вакрилов, нарушение на Европейската конвенция за правата на човека , гарантираща правото на живот. Както и че българските власти не са провели ефективно и бързо разследване и че разследването е било прекратено, без да бъде установена наказателната отговорност на лекуващия лекар.

Разглеждайки жалбата по същество, ЕСПЧ отбелязва, че проведените наказателни производства по казуса са установили в достатъчна степен обстоятелствата по делото. Властите са провели ефективно разследване и са събрали множество доказателства за установяване причината за смъртта на майката на жалбоподателя както и за поведението на лекуващия лекар в случая. Съдът в Страсбург намира още, че националното законодателство предвижда вътрешно-правна средство за защита, което е в състояние да отговори на изискванията на Конвенцията.